朴智信以开门红弥补失误

鲁尼轻松进球扩大差距

舍瓦进球

北京时间3月17日20时45分（英国当地时间12时45分），2006/07赛季英超联赛第30轮一场焦点比赛在老特拉福德球场打响。 最终，曼联主场4-1获胜。 在战胜博尔顿的比赛中，C罗上半场就梅开二度，而朴智星和鲁尼都梅开二度。 斯皮德的争议点球扳平了比分。 曼联取得联赛6连胜，继续领跑联赛。

曼联本赛季一直客场做客锐步球场，取得了4-0的胜利。 他们近4次对阵博尔顿全部获胜，近8次交锋6胜2平保持不败。 博尔顿上一次在老特拉福德获胜是在2002年9月，诺兰打进了唯一的进球。 双方在英超联赛中已交手15次，曼联9胜4平2负占据上风，其中主场4胜1平2负。 这是双方第111次会晤。 此前，曼联以45胜24平41负占据上风。

虽然费迪南德和维迪奇及时伤愈，但受伤人数仍然多达6人。 拉尔森离开后，吉格斯与鲁尼搭档锋线。 这也是博尔顿主帅阿勒代斯执教球队的第300场联赛。 凯文·戴维斯伤愈复出，顶替迪乌夫首发。 弗格森和吉格斯在赛前分别获得了二月最佳教练和本月最佳球员奖。 这是他们自去年8月以来第二次获得该奖项。

比赛仅24秒，奥谢接球失误，诺兰传球，阿内尔卡右侧25码处射门偏出远角。 随后吉格斯和海因策的传中被费耶的头球解围。 曼联在第6分钟错过了绝佳的进球机会。 海因策左路传球。 吉格斯11码处头球攻门被雅斯凯莱宁扑出。 然而，朴智星在门前4码处将球铲过横梁。 随后加里·内维尔受伤，被布朗换下，这让在场的曼联和英格兰主帅麦克拉伦感到担忧。

第12分钟，海因策远距离解围博尔顿角球，本海姆30码处远射偏出。 1分钟后，布朗长传到禁区右侧，C-罗纳尔多7码处小角度半抽射击中边网。 第14分钟，曼联取得领先。 C-罗纳尔多突入禁区左侧，在禁区左侧底线附近将球准确传回。 朴智星中路10码处右脚轻松推射破门。

第17分钟，曼联扩大比分。 在快速反击中，C-罗纳尔多先是配合鲁尼在后场踢墙，然后长驱直入50码。 最后，葡萄牙人直接传球到禁区左侧，鲁尼12码处射门入近角。 第20分钟，鲁尼中路直传禁区左侧，C-罗纳尔多禁区边缘的射门偏出近角。

第22分钟，博尔顿也错失良机。 左路任意球传中，凯文·戴维斯6码处头球攻门稍稍高出。 曼联第25分钟继续进球。 C-罗纳尔多中路25码处左脚抽射被雅斯克莱宁勉强扑出。 朴智星8码处补射入空门，梅开二度。 这是他本赛季的第4个联赛进球。 目标。 第28分钟，迪乌夫换下佩德尔森。

随后C-罗纳尔多中路直接突破，但费耶在禁区内率先铲球。 第32分钟，斯皮德右侧角球开出，凯文·戴维斯7码外头球攻门偏出近角。 第36分钟，鲁尼直传吉格斯，威尔士人左路传中。 卡里克禁区左侧10码处射门偏出近角。 第45分钟，博尔顿角球被解围，加德纳禁区边缘左脚抽射。

第49分钟，吉格斯左路直传，海因策传中，C-罗纳尔多中路4码处尝试抽射，但葡萄牙人最终将球打偏。 第54分钟，布朗长传，吉格斯禁区边缘左脚射门。 球偏出了左侧门柱。 第56分钟，吉格斯传球，C-罗纳尔多左侧禁区边缘抽射偏出近角。 随后理查德森换下吉格斯。

第63分钟英超切尔西与曼联交锋，坎波禁区内掷出界外球，混战中阿内尔卡8码处抽射偏出。 第65分钟，理查森对雅斯凯莱宁犯规，吃到黄牌。 第66分钟，迪乌夫禁区右侧传中，奥谢6码处先于阿内尔卡解围。 第67分钟，坎波中场对C罗犯规，领到本赛季第10张黄牌。 他还将被禁赛2场。

第68分钟，布朗传球，C-罗纳尔多禁区右肋16码处射门被雅斯克莱宁扑出。 葡萄牙人12码处头球攻门高出。 此前铲倒布朗的加德纳被补发一张黄牌。 第70分钟，史密斯换下C罗。 曼联在第74分钟继续扩大战果。 史密斯直接传球。 反越位成功的鲁尼12码处突入禁区左肋英超切尔西与曼联交锋，右脚外侧抽射梅开二度。 这是他本赛季的第15粒进球，其中联赛进球12粒。 球。

第85分钟，卡里克远射稍稍高出。 第87分钟，博尔顿扳回一城。 裁判威利争议性地裁定维迪奇在禁区内对费耶犯规。 斯皮德中场主罚点球。 库扎克未能挡出球，球漏入球网。 曼联4-1击败博尔顿，取得联赛六连胜。 博尔顿本赛季首次遭遇三连败。

曼联阵容（4-4-2）：29-库扎克； 2-加里·内维尔（11'、6-布朗）、5-费迪南德、15-维迪奇、4-海因策； 13-朴智星、16-卡里克、22-奥谢、7-C。 罗纳尔多（70'，14-史密斯）； 11-吉格斯（56'、23-理查森）、8-鲁尼

博尔顿阵容（4-3-3）：22-雅斯克莱宁； 2-亨特、26-本·海姆、25-费耶、11-加德纳； 4-诺兰，8-坎波（78'，15-汤普森），6-速度； 14-凯文·戴维斯（52'，16-泰莫里安），39-阿内尔卡，9-佩德尔森（28'，21-迪乌夫）

英超-舍瓦巴拉克进球切尔西3-0获胜豪取6连胜

北京时间3月17日23:00（英国当地时间15:00），2006/07赛季英超联赛第30轮焦点比赛在斯坦福桥球场打响。 最终，切尔西主场3-0击败谢菲尔德联。 其中，舍甫琴科、卡卢和巴拉克各进一球。 切尔西已经取得了联赛6连胜，并且在过去9场比赛中有8场保持不失球。

切尔西去年10月做客布拉莫巷并以2-0获胜。 历史上5次英超交锋中，谢菲尔德联以3胜2负占据优势。 这是双方第80次会晤。 此前，切尔西以37胜15平27负占据上风。 为了备战下周一的足总杯补赛，德罗巴和巴拉克被安排在替补席上，舍甫琴科和赖特-菲利普斯首发，博拉鲁兹顶替格雷米首发。

第4分钟，切尔西取得领先。 卡瓦略在中场断球，过掉了两名球员。 葡萄牙人精准长传给无人防守的舍甫琴科。 乌克兰人在距离禁区左肋12码处用右大腿将球停在左侧。 他一脚凌空抽射球门远角。 这是他本赛季第12粒进球，其中联赛进球4粒。 第5分钟，赖特-菲利普斯突入禁区右侧英超切尔西与曼联交锋，阿姆斯特朗关键时刻铲断。

第12分钟，罗本直传给舍甫琴科，阿姆斯特朗再次关键拦截。 第16分钟，赖特-菲利普斯过掉两人突入禁区右侧，但他15码处右脚外侧射门偏出近角。 第17分钟，切尔西扩大比分。 罗本右路传球，赖特-菲利普斯传球，舍甫琴科前点球偏出，卡劳中路跟进近距离射入空门。 这是科特迪瓦人在过去五场比赛中的第三个进球。

谢菲联随后发动反击，不断创造杀机。 第19分钟，加吉尔卡传球，卡齐姆·理查兹中路25码处射门。 切赫飞身扑出球。 第23分钟，前曼联边锋吉莱斯皮突入禁区右侧传中。 赫尔斯6码处射门被切赫双腿倒地挡出。 第27分钟，受伤的赫尔斯被担架抬下，纳德换下。

第29分钟，吉莱斯皮30码外远射被切赫没收。 第32分钟，罗本禁区右侧传中，舍甫琴科小角度射门被阿姆斯特朗在门线前挡出。 1分钟后，吉莱斯皮开出左侧角球。 莫甘7码外头球攻门被切赫扑出，但卡齐姆·理查兹在越位位置与切赫相撞，克劳德·戴·维斯跟进进球被判无效。

第42分钟，阿兰·奎恩传球，加吉尔卡远射偏出。 第45分钟，赖特-菲利普斯禁区右侧传中。 兰帕德铲球没进。 卡劳中路8码处得球，被加里铲出。 兰帕德再次射门，偏出近角。 半场伤停补时时间持续了5分钟。 博拉卢兹禁区右侧传中。 舍甫琴科在前方6码处头球攻门偏出。

巴拉克下半场换下兰帕德。 切尔西仍然控制着局势，但在进攻上缺乏直接威胁。 第54分钟，罗本传球，巴拉克30码处远射偏出。 第56分钟，罗本直传给舍甫琴科，加里将球拦截。 第58分钟，切尔西扩大比分。 赖特-菲利普斯从左侧传出任意球。 巴拉克在肯尼面前 5 码处头球攻入空门。 这是德国人本赛季的第四个联赛进球。

第59分钟，吉莱斯皮传球，卡齐姆·理查兹禁区右侧射门被切赫没收。 三分钟后，舍甫琴科传球，罗本禁区边缘左脚射门被肯尼没收。 第66分钟，德罗巴和费雷拉分别换下舍甫琴科和阿什利科尔。 第67分钟，赖特-菲利普斯右路25码处射门，皮球稍稍偏出左侧立柱。

第75分钟，吉莱斯皮传球，加吉尔卡25码处射门打高。 1分钟后，德罗巴右路传球，罗本突入禁区右侧边缘左脚射门偏出远角。 第81分钟，德罗巴左侧28码处直接任意球，近角球门线前被加吉尔卡扑出。 最终，切尔西取得联赛6连胜，并且近9场比赛有8场保持不失球。

切尔西阵容（4-4-2）：1-切赫； 9-博拉鲁兹、6-卡瓦略、26-特里、3-阿什利·科尔（66'、20-费雷·拉）； 4-马克莱莱、8-兰帕德（46'、13-巴拉克）、24-赖特·菲利普斯、16-罗本； 21-卡劳、7-舍甫琴科（66'、11-德罗巴）

谢菲尔德联队阵容（4-4-2）：1-肯尼； 26-加里、20-阿姆斯特朗、4-克劳德·戴维斯、5-莫根； 12-艾伦·奎恩（67'，18-汤格）、6-加吉尔卡、19-吉莱斯皮、17-蒙哥马利； 32-卡齐姆·理查兹，9-赫尔斯（27'，27-纳德）