球队：雷丁

英文名称：FC

普通话翻译：阅读

粤语翻译：朗读

创立年份：1871年

球场： 马德斯基球场 ( )

观众容量：24,244人

主教练：麦克德莫特

团队简介

雷丁足球俱乐部（英语：FC）是一支位于英格兰东南部伯克郡雷丁市的职业足球队。雷丁足球俱乐部成立于1871年，主场为马德斯基球场。2006年3月25日，雷丁以1：1战平莱斯特城足球俱乐部，成功升入英超，这是该队135年来首次进入顶级联赛。雷丁的吉祥物是一只名为“皇家”的狮子。

升级过程

雷丁2011/12赛季英冠联赛：联赛46场，27胜8平11负，进69球，失41球，净胜球28个，联赛总积分89分，以英冠冠军身份直接晋级2012/13赛季英超联赛。

详细介绍

主教练简介：

麦克德莫特1961年4月8日出生于英格兰东南部伯克郡的斯劳，是一名前足球运动员，司职中场。退役后，他成为一名主教练，现执教英冠球队雷丁。麦克德莫特2000年加盟雷丁，最初担任首席球探，还执教过俱乐部的U17、U19和预备队。2006/07赛季，他率领预备队夺得英超南区和英冠冠军。2009年12月，他接替布伦丹·罗杰斯出任临时主教练，并于次年1月被任命为正式主教练。

团队关系：

雷丁 vs 托特纳姆热刺、阿森纳、富勒姆、切尔西、西汉姆联、伦敦皇后公园德比

预计首发阵容及首发阵容：4222

费德里奇 / 肖里、马里亚帕、戈尔克斯、卡明斯 / 塔布、格思里 / 麦卡纳夫、麦克莱里 / 波格列布尼亚克、罗伯茨

技术和战术发挥：

主要进攻侧翼，侧翼突破、传中是重要的进攻手段。

关键人物：

麦卡纳夫：球队队长，拥有强大的边路组织和突破能力，是球队进攻体系中的核心人物。

关键人物：

波格列布尼亚克：赛季初最大牌的自由签约，俄罗斯人在上赛季冬天加盟富勒姆，表现惊艳。作为一名多产前锋，他不仅能帮助球队攻城略地，还能充当支点为队友创造得分机会。

罗伯茨：他是争冠赛季球队锋线的主力，身体条件出众，脚步动作和速度优势出色英超球队粤语，非常擅长在前场得分和带球。

格思里：这位从纽卡斯尔免费引进的中场球员将大大改善球队薄弱的中场位置。

肖雷：尼基·肖雷，左后卫，2001年至2008年间为雷丁出场286次，被球迷评选为皇家蓝军历史上最佳左后卫英超球队粤语，本赛季初从西布罗姆维奇引进，经验丰富，边路助攻能力出色。

伊恩·哈特：效力于利兹联的哈特，助攻出色，任意球精准度高。哈特曾经一个赛季打进7球，这对于一名后卫来说是一个非常惊人的数字。由于年龄原因，新赛季他将逐渐退居二线，用丰富的经验为球队做出贡献。

皮尔斯：球队防守的主力，正面防守和防空能力突出，发挥稳健。

卡明斯：身体条件和脚步动作出色，攻防表现稳定，侧翼助攻能力突出。

科比：边线突破和传中都是球队进攻体系中的重要手段，他和身后的卡明斯一起组成了球队的右路走廊，攻防两端表现都非常出色。

罗布森-卡努：从雷丁青训营提拔上来的小将，在季前热身赛中表现十分出色，有望在新赛季获得更多出场机会。

塔布：球队中场攻防转换的核心，防守能力突出，具有良好的组织调度能力。

莱格特伍德：防守型中场，中场拦截能力极强，在禁区前沿的保护和中场的防守覆盖方面表现出色。

岗位分工：

队长：麦卡纳夫

副队长：哈特

角卫：哈特、麦卡纳夫

任意球：哈特，肖雷

点球：哈特、波格列布尼亚克

基本信息

球队：南安普顿

英文名称：Club

普通话翻译：南安普敦

粤语翻译：南安普敦

创立年份：1885年

球场： 圣玛丽球场

观众容量：32,500人

主教练：阿德金斯

团队简介

南安普顿足球俱乐部成立于1885年，绰号“圣徒”，是英格兰南部最成功的俱乐部之一。俱乐部成立于1885年11月，1898年迁至山谷球场作为主场，使用超过100年后，于2001年迁至圣玛丽球场。球队母公司南安普顿业余控股公司是伦敦证券交易所二级市场上市公司（AIM：SOO）。南安普顿所在的英格兰南部海岸是英国最温暖的地区之一，但全国天气变化莫测，一年中任何时候都可能下雨。南安普顿很少下雪，气温也很少低于零度。

升级过程

南安普顿2011/12英冠：联赛46场26胜10平10负，进85球，失46球，净胜球39个，联赛积分88分，以英冠亚军身份直接晋级2012-13赛季英超联赛。队内头号前锋兰伯特以27粒联赛进球荣膺英冠最佳射手。

详细介绍

主教练简介：

阿德金斯1965年3月11日出生于英格兰西北部默西塞德郡威勒尔都会自治市伯肯黑德，前足球运动员，司职守门员，退役后成为球队领袖，现执教南安普顿队。

团队关系：

南安普顿 vs 朴茨茅斯南部德比

预计首发阵容及首发阵容：442

戴维斯 / 福克斯、霍伊维尔德、丰特、克莱因 / 拉拉纳、杰克·库克、施奈德林、史蒂文·戴维斯 / 罗德里格斯、兰伯特

技术和战术发挥：

中场具备一定的组织短传能力，边路突破、突入对方禁区是其主要进攻手段，前锋线依靠兰伯特的个人冲击创造杀伤机会，两名边后卫的助攻也是重要手段。

关键人物：

兰伯特：球队锋线核心人物，上赛季英冠最佳射手，他不仅是球队在对方禁区内的主要得分手，也是前场为队友创造得分机会的良好支点。

关键人物：

史蒂文·戴维斯：苏超豪门流浪者队队长、中场核心。是球队赛季初的重要引援，在球队中场建设中起到关键作用。他攻守兼备，新赛季将作为中场核心带领圣徒队前进。

罗德里格斯：俱乐部新赛季的重大举措，从伯恩利引进一名高效的射手，以加强球队的锋线。

克莱因：球队在夏季转会市场为了加强边路防守而引进的这名右后卫英超球队粤语，一定程度上缓解了南安普顿边路进攻中边后卫助攻过多的隐患。

福克斯：他拥有出色的侧翼助攻能力，但身后暴露的空间以及防守能力一直被外界所诟病。

丰特：球队后防的绝对核心，沉稳冷静，正面防守能力突出。但其转身速度慢，容易被对手利用。

拉拉纳：特别活跃于左路的进攻型球员，球队的主力攻击手，年轻有为，一度被认为是球队未来10年的进攻核心。

哈蒙德：球队队长、精神领袖，在中场位置上拥有后来居上的得分能力，攻守兼备。

岗位分工：

船长：哈蒙德

副队长：兰伯特

角卫：福克斯、拉拉纳、史蒂文·戴维斯

任意球：拉拉纳，兰伯特

点球：兰伯特、夏普

基本信息

球队：西汉姆联队

英文名称：West Ham Club

普通话翻译：西汉姆联队

粤语翻译：西汉姆

创立年份：1895年

球场：厄普顿公园球场

观众容量：35,647人

主教练：萨姆·阿勒代斯

团队简介

西汉姆联足球俱乐部（West Ham Club），英格兰足球超级联赛球队之一，是位于伦敦东部纽汉姆的传统英格兰足球俱乐部。俱乐部成立于1895年，原名为“泰晤士铁厂足球俱乐部”（FC），1900年改为现名。球队主场为厄普顿公园球场。球队于1919年加入英格兰足球联赛，曾三次夺得足总杯冠军、1965年欧洲优胜者杯冠军和1999年国际托托杯冠军。

升级过程

2011/12英冠赛季的南安普顿：联赛46场，24胜14平8负，进81球，失48球，净胜球33个，联赛总积分86分，以英冠第三名的身份参加升级附加赛，在升级附加赛半决赛两回合总比分5:0击败英冠排名第6的卡迪夫城，决赛在新温布利球场2:1击败布莱克浦，晋级英超。

详细介绍

主教练简介：

阿勒代斯，1954年10月19日出生于英国，英格兰前足球运动员、足球教练。15岁签约博尔顿，1973年11月正式为该队效力。在西布罗姆维奇等俱乐部担任助理教练后，阿勒代斯于1999年10月正式执教博尔顿，率队打进足总杯和联赛杯半决赛，并晋级英甲联赛附加赛。2007年5月出任纽卡斯尔联队主教练，8个月后被解职。2008年12月至2010年12月执教布莱克本。2011年6月出任西汉姆联队主教练。

团队关系：

西汉姆联队 vs 米尔沃尔东伦敦德比

西汉姆联队 vs 托特纳姆热刺队、富勒姆队、切尔西队、皇后公园球场队、雷丁队、阿森纳队 伦敦德比

预计首发阵容及首发阵容：442

亚斯凯莱宁 / 麦卡特尼、柯林斯、汤姆金斯、里德 / 马修·泰勒、迪亚梅、诺兰、诺布尔 / 麦加、卡尔顿·科尔

技术和战术发挥：

传统的英式踢法主要依赖后场长传，强调身体对抗。

关键人物：

凯文·诺兰：典型的英格兰攻击型中场，攻守兼备，具有一定的组织调度能力和出色的背后破门能力。

关键人物：

梅希亚：从索尔斯克亚引进的高产前锋，一定程度上提升了西汉姆锋线的竞争力，值得一提的是，他的头球能力十分出众。

科林斯：从维拉招募来的后防新星将力争提高西汉姆联后防的稳定性和统治力，他拥有凶猛的正面防守和超高的空中优势，并且拥有丰富的经验和领袖气质。

亚斯凯莱宁：在失去博尔顿主力位置后，新赛季以自由转会的方式加盟西汉姆联。这位经验丰富的老门将对于失去了国家队门将格林的西汉姆联来说是一个重要的补充。

迪亚梅：球队补强中场的重要引援，攻守兼备的全能型中场，身体素质和脚法都很出色，在进攻端能起到关键作用，但门前得分能力略有欠缺。

汤姆金斯：球队后防的主力，正面和防空能力突出，很有大将风范。

里德：球队后防线上的多面手，英冠赛季被调至中后卫位置，发挥重要作用，是球队成功晋级英超的功臣之一。

马修·泰勒：球队边路进攻的核心球员，边路突破和传中是他的拿手好戏，传中和定位球技术都不错。

诺布尔：是球队中场攻防转换的关键球员，攻守兼备，发挥着重要作用。

卡尔顿·科尔：一名强力中锋和多产射手，在夺取城市的过程中发挥着重要作用。

岗位分工：

队长：凯文·诺兰

副队长：Noble

角球：诺布尔、马修·泰勒、凯文·诺兰

任意球：诺布尔、凯文·诺兰、马修·泰勒

罚球：诺布尔、卡尔顿·科尔、凯文·诺兰

有时难过，有时开心，在最艰难的时刻打下最坚实的基础，迈向未来更美好的生活。